Reducere. Editia de fata, menita sa completeze Colectia AETHRA (in care au aparut pina acum Baudelaire, Le fleurs du mal / Florile raului, Ovidiu, Opere, Lev...
Reducere. „Exista poeti a caror munca poate fi explicata, dar exista si poeti inexplicabili, cum e César Vallejo. Insa a fi incapabil sa explici nu inseamna...
Reducere. „Există poeți a căror muncă poate fi explicată, dar există și poeți inexplicabili, cum e César Vallejo. Însă a fi incapabil să explici n...
Reducere. „Sensuri ascunse, ce ar putea sa fie formulate in chip abstract, nu se gasesc in poezia mea, decat ca alunecari, pe cari insumi le condamn. Toate s...
Reducere. Validat de critica anilor , 80 drept autor de mare valoare, Visniec-poetul pare, trei decenii mai tirziu (socotind din 1987, anul exilarii), dezava...
Reducere. Optzecista de marca, una dintre cele mai stralucite minti de care dispune in prezent Romania, Magda Carneci a impartasit solidar destinul generatie...
Reducere. Influenta poeziei americane se simte la Romulus Bucur (Lowell, Cummings, Olson, poetii anilor ’60) in sinceritatea brusca si banalitatea voita, in ...
Reducere. Lansat in anii ’80, Bogdan Ghiu e unul dintre cei mai interesanti poeti romani ai ultimelor decenii, foarte personal, stapinind peste un teritoriu...
Reducere. S-a spus cu dreptate ca modelul ideal pentru traducatorii lui Celan il ofera insusi traducatorul Celan. Fara lecturile din Nietzsche, Heidegger, Ad...
Reducere. S-a spus cu dreptate ca modelul ideal pentru traducatorii lui Celan il ofera insusi traducatorul Celan. Fara lecturile din Nietzsche, Heidegger, Ad...
Reducere. „Intr-o poezie lirica scurta, tulburator de densa, Celan vorbește despre «de pietre scrisele umbre». Literatura moderna este acționata de o necesit...
Reducere. E indubitabil ca avem in persoana lui Grigore Chiper un poet special. Postmodern fara emfaza, liric fara sentimentalism si abstract numai atat cat ...
Reducere. Intr-o poezie lirica scurta, tulburator de densa, Celan vorbeste despre "de pietre scrisele umbre". Literatura moderna este actionata de o necesita...
Reducere. "S-a spus cu dreptate ca modelul ideal pentru traducatorii lui Celan il ofera insusi traducatorul Celan. Fara lecturile din Nietzsche, Heidegger, A...
Reducere. Lansat in anii ’80, Bogdan Ghiu e unul dintre cei mai interesanti poeti romani ai ultimelor decenii, foarte personal, stapinind peste un teritoriu...
Reducere. Validat de critica anilor , 80 drept autor de mare valoare, Visniec-poetul pare, trei decenii mai tirziu (socotind din 1987, anul exilarii), dezava...
Reducere. Liviu Ioan Stoiciu este un poet original, unul din cei mai inzestrati ai generatiei sale. El trebuie citit fara prejudecatile puriste de care conti...
Reducere. Niciunul dintre poetii optzecisti n-a impartit mai net opinia critica a propriei generatii decat Calin Vlasie, desi a publicat mai putin decat alti...
Reducere. Cuvint-inainte de Andrei Corbea"Intr-o poezie lirica scurta, tulburator de densa, Celan vorbeste despre ''de pietre scrisele umbre''. Literatura mo...
Reducere. In grupul protagonistelor optzeciste, Elena Stefoi este cea mai putin „imaginativa” si cea mai putin dispusa la fiziologizarea angoaselor, dar, in ...
Reducere. De putine ori in poezia noastra s-a avintat cineva atat de departe in peisajul informelor interioare, nazuind sa atinga limfa originara a fiintei s...
Reducere. Venit din Nordul lui Creanga, poetul nu intra in schema clasica de existenta si creatie a bardului roman dintotdeauna: genial pana la 18 ani, dispa...
Reducere. In contrast cu mai toti optzecistii, chiar si cu cei mai plurivalenti, Liviu Antonesei se plimba lejer pe aproape toata plaja umanioarelor, fie tre...