Translation, Paperback - ***

Why Translation Matters, Paperback - Edith Grossman

102,99 RON 110,99 RON

Reducere. Why Translation Matters argues for the cultural importance of translation and for a more encompassing and nuanced appreciation of the translator's ...

yale university press, carti, carte straina, fiction & related items, fiction: general & literary

elefant.ro

Queering Modernist Translation. The Poetics of Race, Gender, and Queerness, Paperback - Christian Bancroft

331,99 RON

Queering Modernist Translation explores translations by Ezra Pound, Langston Hughes, and H.D. through the concept of queering translation. Queering...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, society & social sciences

elefant.ro

Sofia Tolstaya, the Author. Her Literary Works in English Translation, Paperback - ***

206,99 RON

Dealing with the most topical questions of the time, Sofia Tolstaya's artistic works-from parables and short stories to novellas and memoirs-not on...

university of ottawa press, carti, carte straina, biography

elefant.ro

Alban Berg's Wozzeck. A Translation and Phonectic Transcript for Musicians, Paperback - ***

433,99 RON

Offers a complete phonetic transcription and detailed translation from German into English of the libretto of Alban Berg's Wozzeck. Knowledge of th...

pendragon press, carti, carte straina, the arts

elefant.ro

The Voyage of St Brendan. Representative Versions of the Legend in English Translation with Indexes of Themes and Motifs from the Stories, Paperback -

238,99 RON

In recent years Brendan's voyage has become increasingly popular as a topic of interest, not only in medieval studies, but also within the history ...

liverpool university press, carti, carte straina, biography

elefant.ro

Translanguaging in Translation. Invisible Contributions that Shape Our Language and Society, Paperback - Eriko Sato

313,99 RON

This book brings applied linguistics and translation studies together through an analysis of literary texts in Chinese, Hindi, Japanese and Korean ...

multilingual matters, carti, carte straina, language & linguistics

elefant.ro

Catching Fire. A Translation Diary, Paperback - Daniel Hahn

61,99 RON

An energizing real-time journey through the translation of Never Did the Fire and the process of literary translation.Publisher: Charco PressAuthor...

charco press, carti, carte straina, biography

elefant.ro

Introducing Translation Studies. Theories and Applications, 5 ed, Paperback - Jacob Blakesley

313,99 RON

Introducing Translation Studies remains the definitive guide to the theories and concepts that make up the field of translation studies. Providing ...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, language & linguistics

elefant.ro

The Memoirs of St. Peter. A New Translation of the Gospel According to Mark, Paperback - Michael Pakaluk

79,99 RON

Publisher: Regnery PublishingAuthor(s): Michael PakalukNumber of pages: 256Publication date: 2022Dimensions: 140 x 209 x 26Cover type: Paperback / ...

regnery publishing, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

Shakib Arsalan's Why Muslims Lagged Behind and Others Progressed. A New English Translation, Paperback - Nadeem M. Qureshi

59,99 RON

Publisher: Austin Macauley PublishersAuthor(s): Nadeem M. QureshiIllustration(s): 0Number of pages: 152Publication date: 2022Dimensions: 126 x 202 ...

austin macauley publishers, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

The Aeneid. A New Translation, Main, Paperback - Vergil

69,99 RON

A fresh translation of Vergil's Aeneid by a renowned classicist and scholar of Latin literature.Publisher: Profile Books LtdAuthor(s): VergilTransl...

profile books ltd, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

Sacred Gathas of Zarathushtra & the Old Avestan Canon, The. A Modern Translation of Ancient Wisdom, Paperback - Pablo Vazquez

59,99 RON

The ancient and mystical poetry of Zarathushtra and the first Zoroastrians: Now accessible to the public in a modern translation.Publisher: John Hu...

john hunt publishing, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

The Torah: A Mechanical Translation - Leviticus, Paperback - Jeff A. Benner

130,99 RON 140,99 RON

Reducere. The mechanical method of translating the Bible is a new and unique style of translating that translates each Hebrew word, prefix and suffix exactly...

virtualbookworm.com publishing, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

The Gita: A New Translation of Hindu Sacred Scripture, Paperback - Irina N. Gajjar

104,99 RON 112,99 RON

Reducere. Redescopera farmecul lecturii si alege-ti de pe elefant.ro carti in limba engleza scrise de autori consacrati. Iti punem la dispozitie sute de mii ...

axios press, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

The Apostolic Fathers, A New Translation and Commentary, Volume II, Paperback - Robert M. Grant

88,99 RON

Redescopera farmecul lecturii si alege-ti de pe elefant.ro carti in limba engleza scrise de autori consacrati. Iti punem la dispozitie sute de mii ...

wipf & stock publishers, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

Aesop's Fables: A New Translation by V. S. Vernon Jones Illustrated by Arthur Rackham, Paperback - ***

91,99 RON 98,99 RON

Reducere. Aesop's ancient Greek fables, short tales with simple morals, often featuring talking animals, are deeply embedded in Western culture. This 1916 tr...

oxford city press, carti, carte straina, children's

elefant.ro

Bearslayer; A free translation from the unrhymed Latvian into English heroic verse, Paperback - Andrejs Pumpurs

86,99 RON 93,99 RON

Reducere. Bearslayer; A free translation from the unrhymed Latvian into English heroic verse, has been considered important throughout the human history, and...

alpha edition, carti, carte straina, biography

elefant.ro

The Swiss Family Robinson, a Translation from the Original German, Paperback - Johann David Wyss

127,99 RON 136,99 RON

Reducere. The Swiss Family Robinson is a Johann David Wyss novel about a Swiss family shipwrecked in the East Indies en route to Port Jackson, Australia. It ...

bottom of the hill publishing, carti, carte straina, children's

elefant.ro

The Book of Aphorisms: Being a translation of Kitab al-Hikam, Paperback - Muhammed Nafih Wafy

85,99 RON 92,99 RON

Reducere. This book is one of the more widely distributed works of Ibn 'Ata'illah and serves as an ethical guide to those seeking God. It is a collection of ...

islamic book trust, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

The Word: A Reader's Translation of the New Testament, Paperback - Josh James

110,99 RON 118,99 RON

Reducere. Why is it so hard to sit down and read my Bible? If you have asked yourself that question, you aren't alone. Through the years, many features have ...

cross city creations, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

The Dzogchen Method of Preserving the Face of Rigpa, The Essence of Wisdom, Paperback - Tony Duff

147,99 RON 158,99 RON

Reducere. Ju Mipham Namgyal is one of the best known authors of the Nyingma tradition. He was a prolific writer with an extraordinary knowledge of his own an...

padma karpo translation committee, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

The Torah: A Mechanical Translation - Deuteronomy, Paperback - Jeff A. Benner

132,99 RON 142,99 RON

Reducere. The mechanical method of translating the Bible is a new and unique style of translating that translates each Hebrew word, prefix and suffix exactly...

virtualbookworm.com publishing, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

The Apostolic Fathers, A New Translation and Commentary, Volume IV, Paperback - Robert M. Grant

92,99 RON 99,99 RON

Reducere. Redescopera farmecul lecturii si alege-ti de pe elefant.ro carti in limba engleza scrise de autori consacrati. Iti punem la dispozitie sute de mii ...

wipf & stock publishers, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

The Apostolic Fathers, A New Translation and Commentary, Volume I, Paperback - Robert M. Grant

113,99 RON

Redescopera farmecul lecturii si alege-ti de pe elefant.ro carti in limba engleza scrise de autori consacrati. Iti punem la dispozitie sute de mii ...

wipf & stock publishers, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

Spiritual Exercises of Saint Ignatiu: A New Translation from the Authorized Latin Text, Paperback - Pierre Wolff

97,99 RON 104,99 RON

Reducere. Wolff's translation is a definitive edition of this timeless classic, and the only complete, modern American translation of the Latin text recogniz...

liguori publications, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

Gospel--The Book of Mark: A New Translation with Commentary--Jesus Spirituality for Everyone, Paperback - Thomas Moore

97,99 RON

Be inspired to live an altogether different kind of life rooted in a more radical kind of love. Long description: In his fresh and life-giving tran...

skylight paths publishing, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

The Torah: A Mechanical Translation - Exodus, Paperback - Jeff A. Benner

134,99 RON 144,99 RON

Reducere. The mechanical method of translating the Bible is a new and unique style of translating that translates each Hebrew word, prefix and suffix exactly...

virtualbookworm.com publishing, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

A Transparent Translation of the Ancient Bible Concerning Homosexuality, Paperback - Ernest Camisa

134,99 RON

The purpose of my book is to present an accurate translation of the Bible which can be inspected by biblical translators that will prove conclusive...

pageturner, press and media, carti, carte straina, health

elefant.ro

The Torah: A Mechanical Translation - Genesis, Paperback - Jeff A. Benner

136,99 RON 146,99 RON

Reducere. The mechanical method of translating the Bible is a new and unique style of translating that translates each Hebrew word, prefix and suffix exactly...

virtualbookworm.com publishing, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

Code of the Samurai: A Modern Translation of the Bushido Shoshinshu of Taira Shigesuke, Paperback - Taira Shigesuke

63,99 RON 68,99 RON

Reducere. Immerse yourself in the world of the Samurai with this classic text. Code of the Samurai is the 350-year-old summary of the rules and expectations ...

tuttle publishing, carti, carte straina, sports & active outdoor recreation, combat sports & self-defence

elefant.ro

The Torah: A Mechanical Translation - Numbers, Paperback - Jeff A. Benner

133,99 RON 143,99 RON

Reducere. The mechanical method of translating the Bible is a new and unique style of translating that translates each Hebrew word, prefix and suffix exactly...

virtualbookworm.com publishing, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

Monastic Experience in Twelfth-Century Germany. The Chronicle of Petershausen in Translation, Paperback - ***

159,99 RON

This first English translation of the twelfth-century Chronicle of Petershausen offers an intimate and colourful view of traditional monastic life ...

manchester university press, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

Ivy Lodge. A Memoir of Translation and Discovery, Paperback - Linda Murphy Marshall

89,99 RON

Following the deaths of her parents, Linda Murphy Marshall returns to her midwestern childhood home; in the process of going through each room, she...

she writes press, carti, carte straina, biography

elefant.ro

Pragmatics in Korean and Japanese Translation, Paperback - Ben Cagan

299,99 RON

This book explores how the greater amount of pragmatic information encoded in Korean and Japanese can result in pragmatic (in)visibility when trans...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, language & linguistics

elefant.ro

Time, Space, Matter in Translation, Paperback - ***

299,99 RON

This book considers time, space, and materiality as legitimate habitats of translation. By offering a linked series of interdisciplinary case studi...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, biography

elefant.ro

Translation and Genre, Paperback - ***

129,99 RON

This Element surveys the concept of genre itself, a number of different genres, and what happens to these genres through translation. This Element ...

cambridge university press, carti, carte straina, language & linguistics

elefant.ro

Translation as Experimentalism. Exploring Play in Poetics, Paperback - ***

129,99 RON

This Element argues for a perspective on literary translation based around ludification, using concrete poetry as a test case. It questions assumpt...

cambridge university press, carti, carte straina, reference

elefant.ro

Unsettling Translation. Studies in Honour of Theo Hermans, Paperback - ***

299,99 RON

This collection engages with translation and interpreting from a diverse but complementary range of perspectives, in dialogue with the seminal work...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, language & linguistics

elefant.ro

Fedorov's Introduction to Translation Theory, Paperback - ***

309,99 RON

This is the first English translation of Andrei V. Fedorov's classic 1953 text "Vvedenie v teoriiu perevoda" / Introduction to Translation Theory. ...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, biography

elefant.ro

Translation as Social Justice. Translation Policies and Practices in Non-Governmental Organisations, Paperback - ***

299,99 RON

This book analyzes the translation policies and practices of international non-governmental organizations (INGOs), engaging in critical questions a...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, society & social sciences, politics & government

elefant.ro

The Variae. The Complete Translation, Paperback - Cassiodorus

199,99 RON

Publisher: University of California PressAuthor(s): CassiodorusIllustration(s): 3 mapsTranslator: M. Shane BjornlieNumber of pages: 530Publication ...

university of california press, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

Jordanus de Nemore, de Numeris Datis. A Critical Edition and Translation, Paperback - ***

229,99 RON

Publisher: University of California PressTranslator: Barnabas Bernard HughesNumber of pages: 224Collection: Center for Medieval and Renaissance Stu...

university of california press, carti, carte straina, mathematics & science

elefant.ro

Controlled Document Authoring in a Machine Translation Age, Paperback - Rei Miyata

309,99 RON

This book explains the concept, framework, implementation, and evaluation of controlled document authoring in this digital age. With a specific foc...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, computing & information technology

elefant.ro

A Century of Chinese Literature in Translation (1919-2019). English Publication and Reception, Paperback - ***

309,99 RON

In the context of the greater China region, this book provides an overview of translation phenomena, identifies the trends of translation and publi...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, reference

elefant.ro

New Mediums, Better Messages?. How Innovations in Translation, Engagement, and Advocacy are Changing International Development, Paperback - ***

259,99 RON

New Mediums, Better Messages? demonstrates that development is not only about economics and technology but also about ideas, perceptions, and repre...

oxford university press, carti, carte straina, economics

elefant.ro

Teaching Literature in Translation. Pedagogical Contexts and Reading Practices, Paperback - ***

309,99 RON

This volume presents a variety of pedagogical approaches to promote translation literacy and to address the distinct phenomenology of translated te...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, biography

elefant.ro

Translation and History. A Textbook, Paperback - Theo Hermans

279,99 RON

This concise and accessible textbook is a comprehensive introduction to the key historical aspects of translation. Six chapters cover essential con...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, biography

elefant.ro

Advances in Discourse Analysis of Translation and Interpreting. Linking Linguistic Approaches with Socio-cultural Interpretation, Paperback - ***

309,99 RON

This edited collection investigates the process of how cultural and ideological intervention is conducted in translation and interpretation studies...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, society & social sciences, society & culture: general

elefant.ro

Colonial Slavery. An Abridged Translation, Paperback - Alejandro Reyes

299,99 RON

Jacob Gorender's (1922-2013) 1978 book, Colonial Slavery (O Escravismo Colonial), comes alive for English-language readers thanks to Bernd Reiter a...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, society & social sciences

elefant.ro

Valor. Stories, Global Humanities Translation Prize, Paperback - Aron Aji

239,99 RON

The six short stories in the collection reflect Murathan Mungan's multiethnic background (which includes Kurdish, Arab, and Turkish heritage) and r...

northwestern university press, carti, carte straina, fiction & related items

elefant.ro

The Ramayana of Valmiki. The Complete English Translation, Paperback - ***

159,99 RON

Publisher: Princeton University PressNumber of pages: 960Collection: Princeton Library of Asian TranslationsPublication date: 2022Dimensions: 156 x...

princeton university press, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

Reading Iraqi Women's Novels in English Translation. Iraqi Women's Stories, Paperback - ***

379,99 RON

By exploring how translation has shaped the literary contexts of six Iraqi woman writers, this book offers new insights into their translation path...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, society & social sciences

elefant.ro

Euripides' Medea. Translation and Theatrical Commentary, Paperback - Michael Ewans

109,99 RON

This book offers a new, accurate and actable translation of one of Euripides' most popular plays, together with a commentary which provides insight...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, history & archaeology

elefant.ro

Vergil Aeneid. Book VI Translation, Paperback - David Pritchard

59,99 RON

Through this verse translation of Vergil's Book VI of the Aeneid we journey with Aeneas through the Underworld to meet his father.Publisher: Trouba...

troubador publishing, carti, carte straina, biography

elefant.ro

Demetrius of Phalerum. Text, Translation and Discussion, Paperback - ***

329,99 RON

Demetrius of Phalerum (c. 355-280BCE) of Phalerum was a philosopher-statesman. He studied in the Peripatos under Theophrastus and subsequently used...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, society & social sciences

elefant.ro

Violent Phenomena. 21 Essays on Translation, Paperback - ***

71,99 RON

Publisher: Tilted Axis PressPublication date: 2022Dimensions: 136 x 214 x 31Cover type: Paperback / softbackEditor(s): Kavita BhanotRedescopera far...

tilted axis press, carti, carte straina, biography

elefant.ro

Euripides' Ino. Commentary, Reconstruction, Text, and Translation, Paperback - Smaro Nikolaidou-Arampatzi

149,99 RON

Smaro Nikolaidou-Arampatzi analyzes the direct and indirect evidence of Euripides' fragmentary play, the Ino, and reexamines matters of reconstruct...

harvard university, center for hellenic studies, carti, carte straina, biography

elefant.ro

Using CAT Tools in Freelance Translation. Insights from a Case Study, Paperback - Michal Kornacki

149,99 RON

This book explores the impact of applying computer-assisted (CAT) tools in freelance translation toward better understanding translators' strategie...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, biography

elefant.ro

Translation in the Arab World. The Abbasid Golden Age, Paperback - Adnan K. Abdulla

309,99 RON

This book investigates the cultural and political conflicts that translation brought into the new Abbasid state from a sociological perspective, tr...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, biography

elefant.ro

An Inventory of Losses. WINNER OF THE WARWICK PRIZE FOR WOMEN IN TRANSLATION, Paperback - Judith Schalansky

62,99 RON

Now longlisted for the International Booker Prize, a cabinet of curiosities exploring notions of loss and disappearance by one of Europe's finest a...

quercus publishing, carti, carte straina, lifestyle

elefant.ro

God & Human Beings: First English Translation, Paperback - ***

101,99 RON 109,99 RON

Reducere. In this little-known work by Voltaire (1694-1778)-now available in English for the first time- the famous French philosophe and satirist presents a...

prometheus books, carti, carte straina, philosophy & religion

elefant.ro

Things Are Completely Simple: Poetry and Translation, Paperback - Brian Henry

134,99 RON 144,99 RON

Reducere. Things Are Completely Simple examines poetry and translation from an accomplished poet-translator's perspective. The book's polyphonic structure pu...

parlor press, carti, carte straina, biography

elefant.ro

Ovid Unseens. Practice Passages for Latin Verse Translation and Comprehension, Paperback - Mathew (Caterham School, UK) Owen

145,99 RON

Publisher: Bloomsbury Publishing PLCAuthor(s): Mathew (Caterham School, UK) OwenNumber of pages: 224Publication date: 2014Dimensions: 217 x 138 x 1...

bloomsbury publishing plc, carti, carte straina, biography

elefant.ro

GCSE German by RSL. Volume 2: Reading, Writing, Translation, Paperback - Matt Lim

128,99 RON

Publisher: RSL EducationalAuthor(s): Matt LimCollection: GCSE German by RSLPublication date: 2021Dimensions: 209 x 297 x 13Cover type: Paperback / ...

rsl educational, carti, carte straina, children's

elefant.ro

The Most Excellent Book of Cookery. An Edition and Translation of the 16th-century 'Livre Fort Excellent De Cuysine', Paperback - ***

133,99 RON

Publisher: Prospect BooksTranslator: Timothy J. TomasikNumber of pages: 192Publication date: 2014Dimensions: 142 x 218 x 23Cover type: Paperback / ...

prospect books, carti, carte straina, society & social sciences

elefant.ro

The Village: This Authorised Translation Has Been Made From The Original Russian Text By Isabel Hapgood, Paperback - Ivan Alekseevich Bunin

85,99 RON 92,99 RON

Reducere. The Village This book is a result of an effort made by us towards making a contribution to the preservation and repair of original classic literatu...

lector house, carti, carte straina, fiction & related items

elefant.ro

Prismatic Translation, Paperback - Matthew Reynolds

180,99 RON 193,99 RON

Reducere. Translation can be seen as producing a text in one language that will count as equivalent to a text in another. It can also be seen as a release of...

legenda, carti, carte straina, biography

elefant.ro

Early Modern German Shakespeare: Hamlet and Romeo and Juliet. Der Bestrafte Brudermord and Romio und Julieta in Translation, Paperback - ***

172,99 RON

Publisher: Bloomsbury Publishing PLCIllustration(s): 9 bw illusNumber of pages: 392Publication date: 2022Dimensions: 129 x 198 x 25Cover type: Pape...

bloomsbury publishing plc, carti, carte straina, biography

elefant.ro

Lost In Translation. A Life in a New Language, Paperback - Eva Hoffman

61,99 RON

A memoir that evokes with deep feeling the sense of uprootendess and exile created by this disruption, something which has been the experience of t...

vintage publishing, carti, carte straina, society & social sciences

elefant.ro

The Routledge Guide to Teaching Translation and Interpreting Online, Paperback - Laurence Jay-Rayon Ibrahim Aibo

358,99 RON

This guide is for educators of translation and interpreting teaching online in a variety of curricular combinations: fully online, partially online...

taylor & francis ltd, carti, carte straina, society & social sciences

elefant.ro