Une Roumaine au pays de la francophonie - Ileana Neli Eiben, Andreea Gheorghiu

Fascinee par la copresence des identites ecrivante et traductive dans un Meme responsable de l’eventuelle trahison produite lors de la reecriture, ...

Sur une visibilite de l'autotraducteur: Dumitru Tsepeneag et Felicia Mihali - Ileana Neli Eiben

''Daca ai putea sa cureti apele de toti pestii-ac, spun ei, scaldatul ar fi o incantare neasemuita, si e mai bine sa nici nu te gandesti la asa cev...

Reducere. Mariana David 978-973-123-119-8

Reducere. Volumul „La francophonie, une patrie sans rivages“ se vrea un teren de studiu placut si serios pentru elevi si studenti, dar si o provocare pentru ...

Le francais langue professionnelle: mise en pratique dans le milieu francophone roumain - Mihaela Popescu

Reducere. L'objet d'etude de cet ouvrage, la terminologie de l'alimentation humaine, situe des le debut, notre demarche de recherche dans un espace de la lin...

Aceasta cercetare identifica practicile si utilizarea limbii franceze in mediul profesional al Regiunii de Vest a Romaniei, iar rezultatele obtinut...

Reducere. Volumul "La francophonie, une patrie sans rivages" se vreaun teren de studiu placut si serios pentru elevi si studenti, dar si oprovocare pentru pr...

La francophonie, une patrie sans rivages - Mariana David

L'originalite de la musique roumaine - Carmen Petra-Basacopol

La transparence du processus decisionnel au niveau de l’Union europeenne - Oana-Andreea Ichim

Le travail colossal qu'a accompli Nicole Mot pour rediger ce livre est digne de mention en ce qu'il permet de faire connaitre le parcours des femme...

Romana ca la carte. Literatura, limba si comunicare. Clasa a IX-a Lucrarea de fata a fost gandita ca un intrument de lucru ce intruneste exigentele...

Reducere. Alice au pays des merveilles... Un conte moderne où la logique est bousculée par d'intenses personnages merveilleux: le Lapin blanc, la Reine de Co...

Marius Mioc 973-108-104-5

Reducere. Il me répétait sans cesse: La vie est simple. Mais l'humain veut la rendre compliquée car il n'aime pas la simplicité. C'est pourquoi il y a tant d...

Titlul este scris in limba franceza.

Reducere. Un minimalisme revisité qui inspire le design d'intérieur, de la Californie au Maroc, du Portugal au Mexique. Cette tendance mêle les influences et...

Alexandra Alina Iancu 978-606-24-0000-1

Lucian Pricop 978-606-711-221-4

Cum sa ramai indiferent la spectacolul unui Liban sfasiat, al unui Liban rastignit, cand te numesti Virgil Gheorghiu si cand stii ca acest pamant a...

Reducere. In contextul aniversarii Centenarului Marii Uniri a romanilor, publicarea lucrarii Elita Basarabiei la 1917‑1918. Zece personalitati care au facut ...

Reducere. La democratie roumaine a ses debuts postcommunistes.Elitisme, apolitisme et informalite gouvernementale Aujourd`hui, les interrogations portant sur...

The first French translation of "Alice's Adventures in Wonderland" (there have been no less than seventeen others) was supervised by Lewis Carroll ...

Tatal meu mi-a explicat ca omul, chiar pedepsit, chiar imbracat fiind cu tunica sa de piele si izgonit din Paradis, ramane o creatura a rasei divin...

Reducere. Alaturi de Ora 25 , Nemuritorii de la Agapia e una dintre capodoperele scriitorului-sacerdot Constantin Virgil Gheorghiu (1916-1992). Cartea - la p...

Cine este la belle Roumaine? La Paris, se numeste Ana, este blonda, are o haina de blana argintie, este amanta rusului Iegor - caruia ii povesteste...

Vanzatorii de iluzii. Cronica unei vieti de aproape un secol (2 volume) - Nicolae Gheorghiu

Reducere. Trecut-au anii cu un Bucuresti chinuit de comunisti, comparat cu unul in cautarea identitatii, cateodata mai frumos, cateodata mai urat sau chiar d...

L'originalite de la musique roumaine a travers les oeuvres de chambre et de scene d'Enesco, Jora et Constantinesco Parmi la multitude des elements ...

De la pianistique - Corneliu Gheorghiu

Singuratatea unei femei - Ileana Vulpescu

Reducere. Evaluare Nationala. Limba si literatura romana . De la antrenament la performanta este un instrument didactic eficient, realizat sub forma a 30 de ...

Originally published in 1939, Aime Cesaire's Cahier d'un Retour au Pays Natal is a landmark of modern French poetry and a founding text of the Negr...

Reducere. Description travers le Cr ateur, le bison s'est offert en cadeau au peuple cri des Plaines pour lui procurer nourriture et assurer sa survie. Autre...

Pachet 2 carti. Arta conversatiei. Dramatizare si Singuratatea unei femei - Ileana Vulpescu

Am scris aceasta carte cu scopul de a explora impreuna lumea fascinanta a dispozitivelor electronice, fara de care viata noastra ar fi mult mai com...

Reducere. Contributor(s): Author: Aime CesaireTranslator: N. Gregson DavisIntroduction by: Francis Abiola IreleOriginally published in 1939, AimC saire's Cah...

Reducere. DescriptionCette dition des aventures d'Alice au pays des merveilles a conserv la traduction d'origine et est illustr e des dessins originaux de Jo...