Opere vol.1: Sonete. Furtuna - William Shakespeare

Reducere. William Shakespeare 973-47-0908-3

Primul volum reuneste Sonetele - in traducerea inspirata a Violetei Popa, un pas inainte in fidelitatea fata de original si in modernizarea discurs...

Volumul de fata inaugureaza o noua serie a Operelor lui William Shakespeare, cu traduceri noi, intr-o limba romana moderna, accesibila cititorilor ...

Reducere. Primul volum reuneste Sonetele - in traducerea inspirata a Violetei Popa, un pas inainte in fidelitatea fata de original si in modernizarea discurs...

De dragul meu daca-mi primesti iubirea si-o cheltui, nu te voi fi blestemat si totusi te blestem de-i iai sclipirea fara sa ti-o doresti cu-adevara...

Versiunea bilingva de fata urmeaza strict, din punct de vedere semantic, textul original, bazandu-se pe dictionarele istorice ale limbii lui Shakes...

Reducere. William Shakespeare 978-973-726-583-8

De dragul meu daca-mi primesti iubirea si-o cheltui, nu te voi fi blestemat si totusi te blestem de-i iai sclipirea fara sa ti-o doresti cu-adevara...

Reducere. William Shakespeare 978-606-8975-05-4

Noile traduceri semnate in acest volum de Violeta Popa, George Volceanov si, nu in ultimul rand, Horia Garbea raman fidele angajamentului asumat de...

Reducere. William Shakespeare 978-973-88900-3-9

Varf de lance al primului val de proza romaneasca postmoderna, lansat in jurul anului 1980, Mircea Nedelciu (1950-1999) a publicat de-a lungul a ci...

Reducere. William Shakespeare 978-973-47-1328-8

William Shakespeare, Opere XVI, Cardenio, Poeme (editie coordonata si ingrijita de George Volceanov)CardenioTraducere de Lucia Verona si George Vol...

Titus Andronicus este una dintre putinele creatii dramatice shakespeariene care nu au o sursa literara, dramatica sau istorica. Piesa nu dramatizea...

Ciclul de poeme intitulat Ultimele sonete ale lui Shakespeare. Traducere imaginara este singular in raport cu literatura romana, nimic similar nu l...

Volumul de fata reuneste doua titluri, Regele Lear si Pericle, in care scenele de furtuna pregatesc tacerile „rezonante”, atat de graitoare in scen...

Piesele incluse in volumul de fata al integralei Shakespeare coordonate si ingrijite de George Volceanov ar putea da apa la moara recentei teorii l...

Opere VII- Antoniu si Cleopatra. Henric al VI-lea, partea a doua. Henric al IV-lea , Partea a treia - William ShakespareDaca in piesele-cronica ded...

In Negustorul din Venetia, Troilus si Cresida si Timon din Atena interesele economice submineaza dragostea, prietenia, eroismul, cinstea, patriotis...

Henric al V-lea continua dramatizarea evenimentelor istorice prezente in Richard al II-lea si cele doua parti ale lui Henric al IV-lea, aducand in ...

Opere XI: Richard al II-lea, Henric al IV-lea / William Shakespeare .

Opere IX- Eduard al III-lea. Mult zgomot pentru nimic. Macbeth - William ShakespareVolumul de fata, cel de-al noualea din noua integrala Shakespear...

Reducere. V. Voiculescu 973-124-550-8

Reducere. „O performanța impozanta, o intreprindere curajoasa, laborioasa.” (Andrei Pleșu) Sesizam originalitatea destabilizanta a Sonetelor lui Shakespeare ...

Reducere. Sesizam originalitatea destabilizanta a Sonetelor lui Shakespeare incepind cu destinatarii acestora. Femeia blonda, diafana, cu nume de zeița, a so...

Macbeth is Book One in the eight-book series called Shakespeare At Home.Carmen Khan and Jack Armstrong, in their thirty years at The Philadelphia S...

Ultimele sonete inchipuite ale lui Shakespeare ... sunt dovada incontestabila a stapanirii de catre Vasile Voiculescu a limbajului artistic, cu neb...

Reducere. Calea regilor este volumul I din prima carte a seriei Arhiva luminii de furtuna • Premiul David Gemmell Legend Cartea intai din Arhiva luminii de f...

Reducere. Regatul furtunilor , de Leigh Bardugo, este a doua carte din Trilogia Grisha . Un ţinut fabulos: Ravka O elită magică: Grisha O eroină cu superpute...

Reducere. Cititorul interesat de Freud si psihanaliza, dar, din diferite motive, zgarcit cu timpul sau, va gasi in volumul 1 cartea ideala. Aici, insusi inte...

Reducere. O performanta impozanta, o intreprindere curajoasa, laborioasa. - Andrei Plesu Sesizam originalitatea destabilizanta a Sonetelor lui Shakespeare in...

De asemenea, sunt incluse doua serii de prelegeri londoneze sustinute de Jung in anii 1930, aceste prezentari sintetice ale psihologiei analitice f...